Oyunun Adı: Size Nasıl Geliyorsa
Yazar: William Shakespeare

PHEBE – Onu soruyorum diye seviyorum zannetme
Haddini bilmeyen bir çocuk
Bununla beraber hoş konuşuyor
Ama sözlerinden banane
Yine de, söylenen laf dinleyenin hoşuna gidiyorsa sözün tesiri hoş olur
Sevimli bir delikanlı
Pek sevimli değil, fena halde kurumlu
Ama kurumu ona çok yakışıyor
Tam bir erkek olacak en güzel tarafı yüzü
Dilinin açtığı yaraları, gözleri iyi ediveriyor
Pek boylu değil, ama yaşına göre boylu sayılır
Bacakları şöyle böyle, ama iyi
Dudağında şirin bir kızıllık vardı
Yanağına karışan kırmızıdan biraz daha olgunu
Biraz daha hararetlisi; tam kırmızıyla gül pembesi arasındaki fark gibi
Bazı kadınlar vardır ki Sylvius onu benim gibi inceden inceye gözden geçirmiş olsalar hemen aşık olurlardı
Oysa ben seviyor değilim, sevmiyor da değilim
Nefret de etmiyorum ama